-
1 blowing weather
-
2 windy weather
-
3 (a) windy weather
-
4 foul weather
-
5 foul weather
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foul weather
-
6 windiness
ветреная погода;
ветры пустота, бессодержательность;
пустословие, громкие слова (медицина) метеоризм, газы в кишечникеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > windiness
-
7 windiness
(n) бессодержательность; ветреная погода; ветры; газы в кишечнике; громкие слова; метеоризм; пустословие; пустота* * *[wind·i·ness || 'wɪndɪnɪs] n. ветреная погода, пустословие -
8 foul weather
2) Авиация: ухудшившиеся погодные условия3) Морской термин: плохая погода4) Рыбоводство: штормовая погода5) Макаров: отвратительная погода6) Яхтенный спорт: бурная погода, ветреная погода, встречный ветер -
9 weather I
n погода;
fine (fair, settled, foul) ~ хорошая (ясная, устойчивая, ненастная) погода;
severe ~ холодная, ветреная погода;
flying ~ ав. лётная погода;
under the ~ сл. а) нездоровый;
б) в беде;
to make heavy ~ of smth. находить что-л. труднымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weather I
-
10 severe weather
Общая лексика: ветреная погода, суровая погода, холодная погода -
11 squally weather
1) Общая лексика: дождливая ветреная погода2) Морской термин: шквалистая погода -
12 squally
ˈskwɔ:lɪ прил. бурный;
бушующий, порывистый шквалистый, шквальный;
сопровождающийся порывистым ветром и дождем - * weather дождливая ветреная погода резкий, порывистый, шквалистый ( о ветре) (американизм) грозный;
угрожающий, опасный, тревожный - things look * положение дел не предвещает ничего хорошего( редкое) неровный, неодинаковый squally бурный;
порывистый -
13 squally
[ʹskwɔ:lı] a1. шквалистый, шквальный; сопровождающийся порывистым ветром и дождём2. резкий, порывистый, шквалистый ( о ветре)3. амер. грозный, угрожающий, опасный, тревожный4. редк. неровный, неодинаковый -
14 windiness
[ʹwındınıs] n1. 1) ветреная погода; ветры2) пустота, бессодержательность; пустословие, громкие слова2. мед. метеоризм, газы в кишечнике -
15 Mister Hawkins
Сленг: ветреная погода, зима, холодный ветер -
16 blowing weather
Морской термин: ветреная погода -
17 gusty weather
Макаров: ветреная погода -
18 squally
['skwɔːlɪ]1) Общая лексика: бурный, опасный, порывистый, сопровождающийся порывистым ветром и дождём, тревожный, шквалистый, шквальный, шквалистый (о ветре)2) Американизм: грозный, угрожающий3) Редкое выражение: неодинаковый, неровный4) Макаров: дождливая ветреная погода, порывистый (о ветре), резкий (о ветре)5) Общая лексика: с порывистым ветром и дождём -
19 windiness
['wɪndɪnɪs]1) Общая лексика: бессодержательность, ветреная погода, ветры, громкие слова, пустословие, пустота -
20 windy weather
Морской термин: ветреная погода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ветреная погода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foul weather … Справочник технического переводчика
погода — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? погоды, чему? погоде, (вижу) что? погоду, чем? погодой, о чём? о погоде 1. Погодой называется состояние атмосферы (ясность, облачность, осадки, температура воздуха, влажность и т. п.). Хорошая,… … Толковый словарь Дмитриева
погода — Адовая (разг.), адская (разг.), анафемская (разг.), безветренная, безоблачная, благоприятная, бурная, ведренная, великолепная, весенняя, ветреная, вьюжная, гнусная (разг.), грозовая, дивная, дождливая, дрянная (разг.), дурная, дьявольская (разг.) … Словарь эпитетов
ПОГОДА — Если во сне вы хотите узнать погоду по предсказаниям барометра – это предвещает скорые перемены в делах, которые принесут прибыль и позволят тем самым рассчитаться с кредиторами. Слушать сводку погоды предвещает непредсказуемость в поступках… … Сонник Мельникова
Климат Санкт-Петербурга — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,4 73,0 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 37,1 (2010) −35,9 (1883) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Климат Таллина — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,9 67,3 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 34,3 −33,0 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Климат Калининграда — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 7,9 69,8 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 36,5 −33,3 Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
The Sims 2: Seasons — (Sims 2: Времена года) Российская обложка игры Разработчик Издатель … Википедия
The Sims 2: Времена года — Разработчик … Википедия
ветреный — и ветряной. В знач. «сопровождаемый ветром; легкомысленный» ветреный. Ветреная погода. Ветреная девица. В знач. «приводимый в действие силой ветра» ветряной. Ветряной двигатель. Ветряная мельница. В составном медицинском термине: ветреная оспа … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ветряной — ветреный и ветряной. В знач. «сопровождаемый ветром; легкомысленный» ветреный. Ветреная погода. Ветреная девица. В знач. «приводимый в действие силой ветра» ветряной. Ветряной двигатель. Ветряная мельница. В составном медицинском термине:… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке